Cuente su historia para quienes ama.

Within Life Stories ayuda a las personas a conservar los momentos que las marcaron: los recuerdos de la infancia, los hitos importantes, los momentos difíciles y la sabiduría que dejaron, para crear un legado duradero donde el amor y la sabiduría viven por generaciones.

Privado. Amable. A su ritmo.

Próximamente enApp Store Próximamente enGoogle Play

Próximamente para iPhone y Android, en inglés y en español · Escríbanos para saber cuándo esté disponible

Un libro de recuerdos impreso, «My Story», junto a un teléfono que muestra la app Within Life Stories
Ilustración de un árbol cuyas raíces y ramas sostienen figuras de familiares, tomados de la mano

Sus historias no deben perderse.

  • Su voz lleva un amor que nadie más puede dar.
  • Sus recuerdos se convierten en guía para las generaciones futuras.
  • Contar su historia puede traer sentido, paz y cierre.

Comparta las lecciones que dejaron la gratitud, las dificultades y el amor, y convierta lo que ha vivido en un regalo duradero para quienes vienen después.

Una historia contada con su propia voz.

Within Life Stories nació para las personas que se acercan al final de la vida, y para los adultos mayores que desean que sus familias, y las generaciones futuras, los conozcan de verdad: a través de su propia voz y de sus propias historias.

Hoy está abierta para todos. Cuente su propia historia, o la de alguien a quien ama y que ya no está.

Un vistazo a la app

Un espacio tranquilo y guiado para contar su historia, una pregunta a la vez.

Pantalla de bienvenida de la app (capturada en inglés): iniciar sesión, crear una cuenta, regalar o canjear un regalo, y elegir entre inglés y español

Un lugar amable para comenzar

Su discreto escritor fantasma: capta su voz y la convierte en palabras que perduran. En inglés y en español.

La lista de preguntas (capturada en inglés), Parte I: Comienzos y raíces, que empieza con: ¿Cuál es su nombre completo y hay una historia detrás de cómo le pusieron ese nombre?

Una pregunta a la vez

Preguntas guiadas, desde Comienzos y raíces en adelante. Responda con su voz, u omita una y vuelva más tarde.

El recorrido del libro (capturado en inglés): Raíces de nuestra familia, Crear su historia, Vista previa y aprobación, y Recibir su libro impreso

Seis pasos sencillos

Grabe, agregue fotos, construya su árbol genealógico y luego revise y apruebe su libro antes de que se imprima.

Cómo funciona

  1. 1

    Grabe sus historias

    Cree su cuenta y luego responda preguntas sobre su vida con su voz, a su propio ritmo.

  2. 2

    Agregue sus fotos

    Haga que su libro cobre vida con imágenes.

  3. 3

    Raíces de nuestra familia

    Construya su árbol genealógico, u omítalo por ahora.

  4. 4

    Cree su historia

    La IA ayuda a unir sus respuestas en su historia.

  5. 5

    Revise y apruebe

    Revise y personalice su libro. No se imprime nada hasta que usted lo apruebe.

  6. 6

    Reciba su libro impreso

    Un hermoso libro de tapa dura, entregado en su puerta.

App próximamente
Una mano sostiene un teléfono con un texto en inglés: cuando esté listo, se convierte en un libro

Por qué creamos Within Life Stories

Creamos esta app para acompañar con delicadeza a los adultos mayores, a las familias y a sus seres queridos a compartir historias de vida significativas. Mediante preguntas guiadas y compasivas, Within Life Stories facilita reflexionar, hablar con franqueza y conservar recuerdos que fortalecen los lazos entre generaciones.

Nuestra misión

Hacer que contar el legado de una vida sea algo sencillo, humano y sanador, honrando a la persona en su totalidad y apoyando la reflexión, la conexión emocional y los lazos familiares.

Nuestra visión

Un mundo donde ninguna historia significativa se pierda y cada familia pueda llevar adelante la sabiduría, el amor y la voz de quienes los precedieron.

Pantalla de inicio de la app (en inglés): su historia, bellamente conservada Un libro de tapa dura, «My Story»

Por qué existe Within Life Stories

A lo largo de la vida suele llegar un momento tranquilo de reflexión, el deseo de dar sentido a lo vivido, a lo que más ha importado y a lo que vale la pena transmitir.

Within Life Stories se creó para acompañar ese momento con delicadeza y cuidado.

Mediante preguntas guiadas, la app ayuda a las personas a reflexionar sobre sus experiencias, a hablar con sus propias palabras y a compartir lo que desean que sus seres queridos recuerden, a su propio ritmo y con su propia voz.

A medida que el tiempo se vuelve más valioso, naturalmente nos enfocamos en lo que más importa: el amor, la conexión, la gratitud y el sentido. Este espacio pone esos valores en el centro, para que las familias puedan llevar adelante lo que de verdad perdura.

Porque una vida es más que una cronología o una biografía, nuestro enfoque honra a la persona en su totalidad y permite que cada historia se convierta en un regalo duradero para las generaciones.

Un enfoque integral de la persona

Cuerpo

Vaya a su propio ritmo. El descanso importa. Se respetan su comodidad y su energía.

Mente

Reflexionar sobre su historia puede traer claridad, sentido y una sensación de paz.

Relaciones

Sus palabras fortalecen los lazos: mensajes que su familia podrá llevar consigo.

Sus historias siguen siendo suyas.

  • Cada palabra es suya. Sus grabaciones e historias le pertenecen.
  • Privado por defecto. Usted elige quién puede ver su historia.
  • Nunca se venden. No vendemos sus datos personales.
  • Nunca se usan para entrenar IA. Sus historias no se usan para entrenar modelos de inteligencia artificial.

Lea nuestra Política de privacidad completa (en inglés)

Un libro de tapa dura de Within Life Stories junto a un teléfono que graba una historia

Un regalo que dura más allá de una vida

Conserve su historia con su propia voz y conviértala en un libro que su familia pueda tener en las manos.

Printed Legacy BookUn libro de tapa dura de 7.75 × 9.75 in, entregado en su puerta

Voice Memoir MP3Sus grabaciones como un archivo de audio descargable

  • Hable con naturalidad, sin necesidad de escribir
  • Las preguntas guían su reflexión con suavidad
  • Su voz se convierte en texto automáticamente
  • Agregue fotos y su árbol genealógico
  • La IA ayuda a armar su libro; usted lo revisa y lo edita
  • Un hermoso libro de tapa dura entregado en su hogar

Regálelo: envíe un certificado de regalo con un mensaje personal. Su ser querido lo canjea en la app con un código de regalo.

Próximamente en las tiendas de apps